PRADCO Avis de Confidentialité

Dernière mise à jour :13 mai 2025 | TÉLÉCHARGER LE PDF 

Plastic Research and Development Corporation (y compris sa division Moultrie), A-L Outdoors, LLC, MaxxTuff Holdings, LLC, Summit Treestands, LLC, TH Products, LLC, WINA, LLC, ainsi que ses filiales et sociétés affiliées (« PRADCO », « nous », « notre » ou « nos ») respectent votre vie privée. Le présent Avis de Confidentialité (« Avis ») décrit le traitement des Informations Personnelles (définies ci-dessous) fournies, collectées ou divulguées dans le cadre de la prestation de nos produits ou services (« Services ») et sur les sites Web, applications et plateformes en ligne renvoyant au présent Avis (collectivement, le « Site »), y compris lorsque vous postulez à un emploi chez nous. Il décrit également les droits dont vous pouvez bénéficier en vertu des lois applicables. Veuillez lire attentivement le présent Avis pour comprendre nos politiques et pratiques concernant vos Informations Personnelles et la façon dont nous les traitons. Pour accéder à cet Avis dans un autre format téléchargeable, veuillez cliquer ici.

 

Informations Personnelles que Nous Collectons

 

Nous collectons plusieurs catégories d'Informations Personnelles auprès des utilisateurs de notre Site et de nos Services et à leur sujet. Les « Informations Personnelles » désignent les informations qui vous identifient de façon unique, vous concernent, vous décrivent, ou qui sont raisonnablement susceptibles d'être associées ou liées à vous. Les catégories d'Informations Personnelles que nous collectons peuvent inclure :

 

·         Coordonnées – Si vous soumettez une demande de renseignements, créez un compte, ou fournissez des informations sur notre Site ou via nos Services, nous pouvons collecter vos coordonnées, notamment votre nom, adresse postale, adresse e-mail et numéro de téléphone.

 

·         Informations Commerciales – Si vous soumettez une demande de renseignements ou fournissez des informations sur notre Site, nous pouvons collecter des informations commerciales, notamment des informations sur vos achats, abonnements, besoins professionnels et Services pour lesquels vous avez manifesté de l'intérêt.

 

·         Informations d'Utilisation – Lorsque vous utilisez notre Site, nous pouvons enregistrer automatiquement des informations, notamment votre adresse de Protocole Internet (adresse IP), la géolocalisation de votre appareil, le type de navigateur, les URL de référence (par ex., le site Web que vous avez visité avant d'accéder à notre Site), les noms de domaine associés à votre fournisseur d'accès Internet, ainsi que toute autre information relative à votre interaction avec notre Site. Certaines applications ou certains produits, comme l'application mobile Moultrie, peuvent collecter des informations géographiques et d'utilisation supplémentaires pour activer des fonctionnalités telles que la navigation terrestre et le suivi du gibier.

 

·         Informations Environnementales et Sensorielles – Si vous choisissez d'utiliser certains Services, applications, produits ou fonctionnalités connexes, nous pouvons collecter des informations relatives à votre environnement, notamment des informations sensorielles telles que des informations audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires. Par exemple, les caméras de surveillance de la faune de Moultrie capturent par nature des vidéos et des informations sensorielles sur leur environnement immédiat, notamment des images de personnes (par ex., la personne qui installe la caméra) et d'autres espèces présentes dans la zone.

 

·         Informations Relatives à l'Emploi – Si vous postulez à un emploi chez nous, nous collecterons des Informations Personnelles relatives à votre candidature, notamment votre parcours scolaire et votre historique d'emploi, votre adresse et vos coordonnées, des informations démographiques, ainsi que toute autre information figurant dans votre curriculum vitæ ou votre dossier de candidature.

 

·         Informations de Communication – Nous pouvons collecter les Informations Personnelles contenues dans vos communications avec nous par e-mail, chat, réseaux sociaux, téléphone ou tout autre moyen, et dans certains cas, nous pouvons faire appel à des prestataires de services tiers. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons collecter et conserver des enregistrements d'appels et de chats avec nos agents, représentants ou employés via messagerie, chat, publications ou fonctionnalités similaires.

 

·         Informations Financières – Si vous utilisez nos Services, nous pouvons collecter des informations financières, telles que les données de carte de crédit, via notre prestataire de paiement tiers afin de faciliter les paiements en ligne.

 

Comment Nous Collectons les Informations Personnelles

·         Directement auprès de vous – Nous collectons les Informations Personnelles que vous nous fournissez directement, par exemple si vous choisissez de nous contacter, de nous demander des informations, de vous inscrire pour recevoir des mises à jour, ou d'utiliser notre Site ou nos Services de toute autre façon.

 

·         Auprès de Tiers – Nous pouvons collecter des Informations Personnelles auprès de tiers, notamment, sans s'y limiter, des partenaires commerciaux, des réseaux publicitaires, des réseaux sociaux, des fournisseurs d'analyses de données, des fournisseurs d'appareils mobiles, des fournisseurs d'accès à Internet ou mobiles, des recruteurs et portails de candidature, ainsi que des prestataires de vérification des antécédents.

 

·         Via des Technologies de Suivi en Ligne – Nous utilisons des cookies et des technologies similaires pour collecter automatiquement des Informations Personnelles lorsque vous naviguez sur notre Site. Pour plus d'informations sur notre utilisation de ces technologies, veuillez consulter la section Cookies et Technologies de Suivi ci-dessous.

 

Comment Nous Utilisons les Informations Personnelles

Dans la mesure permise par la loi applicable, nous utilisons les Informations Personnelles :

 

·         Pour fournir et personnaliser notre Site et nos Services, notamment pour traiter ou exécuter des commandes et des transactions, fournir et personnaliser nos Services, traiter les paiements, assurer le service client, maintenir ou gérer des comptes, vérifier les informations des clients, créer et tenir des registres commerciaux, vérifier l'éligibilité, et assurer des services similaires.

 

·         Pour optimiser, améliorer et maintenir nos Services, notamment pour comprendre la façon dont les utilisateurs interagissent avec nos Services, évaluer l'intérêt des utilisateurs pour certains Services ou fonctionnalités du Site, et résoudre des problèmes. Cela inclut toute collecte de données, analyse, apprentissage automatique ou autre activité nécessaire pour offrir, optimiser, améliorer et maintenir les fonctionnalités de produits et/ou de Services activées via l'intelligence artificielle (« IA ») (par ex., certains produits caméra de Moultrie, qui incluent des fonctionnalités alimentées par l'IA pour réduire les fausses alertes de gibier, réduire le temps de tri des images indésirables d'espèces non ciblées, et améliorer l'autonomie de la batterie).

 

·         À des fins de recherche et développement internes, telles que le test, la vérification et l'amélioration de la qualité de nos Services ou le développement de nouveaux Services, y compris des fonctionnalités ou capacités activées ou alimentées par l'intelligence artificielle.

 

·         À des fins de marketing et de publicité, notamment en utilisant vos informations pour vous envoyer des messages texte (avec votre consentement) et des e-mails, des avis, des newsletters, des sondages, des tirages au sort ou concours, des promotions, ou des invitations à des événements concernant nos propres produits et services ou ceux de tiers susceptibles de vous intéresser. Nous utilisons également les Informations Personnelles pour mener des publicités basées sur les centres d'intérêt, comme décrit dans la section Cookies et Autres Technologies de Suivi ci-dessous. Vous pouvez gérer vos préférences en matière de marketing et autres communications en vous connectant à votre compte sur notre Site. Vous pouvez également vous désabonner de tout futur e-mail ou message texte marketing que nous pourrions vous envoyer en suivant les instructions incluses dans la correspondance par e-mail ou message texte, ou en nous écrivant à privacy@ebsco.com.

 

·         Pour communiquer avec vous, par exemple pour répondre à vos questions et commentaires ou vous informer de modifications apportées à notre Site ou à nos Services.

 

·         Pour des raisons juridiques, de sécurité ou de sûreté, telles que la protection de la sécurité, des biens ou des droits de nos utilisateurs et de nous-mêmes ; le respect des exigences légales ; l'application de nos conditions générales et politiques ; la détection, la prévention et la réponse aux incidents de sécurité ; et la protection contre les activités malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales.

 

·         Dans le cadre d'une transaction d'entreprise, telle qu'en lien avec la vente de tout ou partie de nos actifs ou de notre activité, l'acquisition de tout ou partie d'une autre activité ou des actifs d'une autre entreprise, ou toute autre transaction d'entreprise, y compris une faillite.

 

·         Pour répondre à toute autre finalité pour laquelle vous les fournissez, y compris les finalités décrites lors de la fourniture des informations ou lors de votre consentement.

 

Si vous postulez à un emploi chez nous, nous utilisons également les Informations Personnelles pour traiter votre candidature, vérifier les informations que vous avez fournies, mener des entretiens, effectuer des vérifications des antécédents et des références, communiquer avec vous et répondre à vos questions, confirmer votre éligibilité à l'emploi, et améliorer nos processus de recrutement. Nous pouvons également conserver vos Informations Personnelles pour de futures opportunités d'emploi chez nous.

 

Comment Nous Divulguons les Informations Personnelles

 

Nous pouvons divulguer des informations agrégées sur nos utilisateurs, ainsi que des informations n'identifiant aucun individu, sans restriction.

 

Nous pouvons divulguer vos Informations Personnelles avec votre consentement ou dans les circonstances suivantes :

 

·         Employés et Autre Personnel – Nous pouvons partager les Informations Personnelles avec nos employés et notre personnel (tels que les sous-traitants) qui ont besoin de connaître ces informations à des fins professionnelles.

 

·         Filiales et Sociétés Affiliées – Nous pouvons partager les Informations Personnelles au sein de notre groupe de sociétés à des fins commerciales et marketing, notamment pour vous fournir des informations sur les Services susceptibles de vous intéresser.

 

·         Prestataires de Services – Nous divulguons vos Informations Personnelles aux prestataires de services que nous utilisons pour soutenir notre activité, notamment, sans s'y limiter, les fournisseurs d'analyses de données, les fournisseurs d'hébergement de sites Web, les fournisseurs de plateformes d'engagement client, et d'autres fournisseurs de technologies. Si vous postulez à un emploi chez nous, cela peut inclure des prestataires de services tels que des fournisseurs de vérification des antécédents et des fournisseurs de ressources humaines.

 

·         Partenaires Commerciaux – Nous pouvons divulguer les Informations Personnelles à des partenaires commerciaux de confiance. Par exemple, nous pouvons divulguer vos Informations Personnelles à une société dont les produits ou services sont susceptibles de vous intéresser, ou avec laquelle nous co-sponsorisons une promotion ou un service.

 

·         Sociétés de Technologies Publicitaires et Autres Fournisseurs – Nous pouvons partager ou rendre disponibles des Informations Personnelles limitées (telles que des identifiants d'appareils mobiles) avec des sociétés de technologies publicitaires et d'autres fournisseurs de services en ligne. Lorsque nous partageons vos Informations Personnelles dans ce contexte, nous respectons les exigences légales applicables, qui peuvent nécessiter que nous vous offrions des droits de désinscription ou d'autres droits individuels.

 

·         Obligation Légale ou Raisons de Sécurité – Nous pouvons divulguer des Informations Personnelles à un tiers lorsque nous avons la conviction raisonnable qu'une telle divulgation est raisonnablement nécessaire pour : (a) satisfaire ou se conformer à toute exigence légale, réglementaire, procédure judiciaire ou demande gouvernementale exécutoire ; (b) faire respecter ou enquêter sur une violation potentielle d'un accord que vous avez conclu avec nous ; (c) détecter, prévenir ou traiter une fraude, un problème de sécurité ou une question technique ; (d) soutenir les fonctions d'audit et de conformité ; ou (e) protéger les droits, les biens ou la sécurité de PRADCO, de ses employés et clients, ou du public contre tout préjudice.

 

·         Fusion ou Changement de Contrôle – Nous pouvons divulguer des Informations Personnelles à des tiers si nécessaire dans le cadre d'une fusion, d'une acquisition, ou de toute autre transaction impliquant un changement de contrôle de notre activité, y compris, sans s'y limiter, une procédure de faillite ou similaire. Lorsque la loi l'exige, nous vous informerons préalablement à une telle divulgation.

 

·         Autre – Nous pouvons divulguer des Informations Personnelles à des tiers lorsque vous en faites expressément la demande ou y consentez, ou aux fins pour lesquelles vous nous avez divulgué les Informations Personnelles, telles qu'indiquées au moment et au lieu de la divulgation (ou telles qu'elles étaient évidentes au moment et au lieu de la divulgation).

 

·         Toutes les situations ci-dessus – Les données d'opt-in par SMS et le consentement des expéditeurs sont exclus ; ces informations ne seront partagées avec aucun tiers.

 

Cookies et Autres Technologies de Suivi

 

Nous et nos prestataires de services pouvons utiliser des cookies et des technologies similaires pour collecter des informations d'utilisation et de navigation sur la façon dont vous utilisez notre Site. Les technologies que nous utilisons pour cette collecte automatique de données peuvent inclure des cookies et des balises Web qui nous permettent de vérifier l'intégrité des systèmes et serveurs et de générer des statistiques sur la popularité de certains contenus. Nous traitons les informations collectées via ces technologies, qui peuvent inclure ou être combinées à des Informations Personnelles, pour aider à exploiter certaines fonctionnalités de notre Site, améliorer votre expérience grâce à la personnalisation, et mieux comprendre les fonctionnalités de notre Site qui vous intéressent, vous et d'autres utilisateurs.

Présentation et Apparence du Site Web – Nous pouvons faire appel à des fournisseurs tiers pour permettre certaines opportunités d'interaction avec les clients, la diffusion de contenus (tels que des contenus audio ou vidéo), ou d'autres capacités de service. En voici quelques exemples :

 

·         Diffusion de Contenu : Nous collaborons avec des prestataires de services pour héberger notre Site et diffuser des contenus spécifiques en soutien à nos Services. Par exemple, nous utilisons Adobe Typekit pour servir des polices de caractères sur notre Site, ce qui est régi par la Politique de Confidentialité d'Adobe Typekit. Nous collaborons également avec des entreprises comme YouTube, Vimeo et Spotify pour la diffusion de contenus spécifiques tels que des contenus audio et vidéo. Pour plus d'informations sur la collecte et l'utilisation de vos données par YouTube, consultez la Politique de Confidentialité de Google.

 

·         Interaction avec les Clients : Nous améliorons nos interactions avec les clients en proposant des fonctionnalités telles que Google Maps pour localiser nos points de service ou activer des fonctionnalités de produits basées sur la navigation, Survey Monkey pour collecter des informations telles que les commentaires sur votre expérience, et des processeurs de paiement pour faciliter les paiements en ligne. Chacune de ces offres est régie par les conditions générales et les politiques du prestataire de services sous-jacent. Veuillez par exemple consulter la Notice de Confidentialité de Survey Monkey et les Conditions d'utilisation de Google Maps/Google Earth et la Politique de Confidentialité de Google pour plus d'informations sur le fonctionnement de ces fonctionnalités.

 

·         Assistance Clientèle par Chat : Nous utilisons une fonctionnalité de chat interactif alimentée par un tiers (comme Zendesk, PolyAI, LiveChat ou un prestataire de services similaire), qui peut utiliser l'intelligence artificielle, pour fournir un service client et une assistance technique via notre Site. Lorsque vous utilisez le chat activé par ce prestataire de services, il est possible que vous interagissiez avec un système automatisé et artificiel, et non avec un représentant humain. De plus, afin de fournir le service client et l'assistance technique activés par ce système interactif, nous collecterons et partagerons automatiquement certaines informations (telles que des identifiants personnels, des informations d'utilisation et le contenu des messages) avec le prestataire concerné. Toutes les Informations Personnelles divulguées à ce tiers via cet outil interactif seront traitées conformément à la politique de confidentialité applicable dudit tiers. Veuillez consulter sa politique et ses conditions générales individuelles pour en savoir plus.

 

Analyses du Site Web et Enregistrement de Sessions – Nous utilisons des services d'analyse et d'enregistrement de sessions, qui utilisent des cookies et d'autres technologies collectant vos Informations Personnelles, pour nous aider à analyser le trafic de notre Site et son utilisation, afin d'optimiser, de maintenir et de sécuriser notre Site et d'éclairer les décisions commerciales ultérieures (notamment en matière de publicité). Cela inclut, sans s'y limiter, les services tiers suivants :

 

·         Microsoft Clarity : Nous nous associons à Microsoft Clarity et Microsoft Advertising pour capturer la façon dont vous utilisez et interagissez avec notre Site grâce à des métriques comportementales, des cartes de chaleur et des enregistrements de sessions afin d'améliorer et de commercialiser nos produits/services. Les données d'utilisation du Site sont captées à l'aide de cookies propriétaires et tiers et d'autres technologies de suivi afin de déterminer la popularité des produits/services et l'activité en ligne. De plus, nous utilisons ces informations à des fins d'optimisation du Site, de détection des fraudes/sécurité et de publicité. Pour plus d'informations sur la façon dont Microsoft collecte et utilise vos données, consultez la Déclaration de Confidentialité de Microsoft.

 

·         Google Analytics: Pour en savoir plus sur la façon dont Google utilise les données, consultez la Politique de Confidentialité de Google et la page de Google intitulée « Comment Google utilise les données provenant de sites ou d'applications qui utilisent nos services ». Vous pouvez télécharger le Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics pour chaque navigateur Web que vous utilisez, mais cela n'empêche pas l'utilisation d'autres outils d'analyse. Pour en savoir plus sur les cookies de Google Analytics, consultez l'utilisation des cookies de Google Analytics sur les sites Web.

 

·         Pixels Meta et TikTok : Nous utilisons les pixels et les analyses de Meta et TikTok pour suivre l'activité des utilisateurs sur notre Site et améliorer les offres en aval, notamment la publicité basée sur les centres d'intérêt pour nos services et ceux de nos partenaires et prestataires de services.

 

Publicité Basée sur les Centres d'Intérêt – Nous pouvons également autoriser ou permettre à des tiers de collecter des Informations Personnelles pour diffuser de la publicité basée sur les centres d'intérêt pour le compte de nos produits et services, ou des leurs. La publicité basée sur les centres d'intérêt se produit lorsque des publicités vous sont présentées sur la base d'informations collectées à partir de vos interactions en ligne au fil du temps et sur plusieurs sites Web, appareils ou services en ligne que vous visitez ou utilisez. Certaines entreprises peuvent se livrer à de la publicité comportementale multi-contextes pour prédire vos préférences et vous présenter les publicités les plus susceptibles de vous intéresser ou de vous être pertinentes. Nous ne contrôlons pas la collecte ou l'utilisation de vos informations par ces tiers à ces fins, ni les options de désinscription qu'ils peuvent vous offrir individuellement via leurs conditions générales et politiques de confidentialité. Si vous avez des questions concernant une publicité ou un autre contenu ciblé, vous devez contacter directement le fournisseur responsable. Parmi les exemples de fournisseurs de services tiers que nous engageons pour diffuser des publicités basées sur les centres d'intérêt, on trouve Google Ads (y compris Google Dynamic Remarketing, Google AdSense, Google Adwords Conversion, Google Signals, DoubleClick et DoubleClick Floodlight), Meta Ads (y compris les Pixels Meta et les services de publicité Facebook), TikTok (y compris le Pixel TikTok), la publicité Microsoft, et Adobe Audience Manager.

Vente ou Partage d'Informations Personnelles – Bien que nous ne vendions pas les Informations Personnelles contre une contrepartie monétaire, nous partageons les Informations Personnelles pour d'autres avantages qui pourraient être considérés comme une « vente » ou un « partage » au titre de diverses lois sur la protection des données, car celles-ci sont parfois définies de manière large pour inclure des activités telles que la diffusion de publicité basée sur les centres d'intérêt sur des sites Web ou le fait de permettre à des tiers de recevoir certaines informations, telles que des cookies, des adresses IP et/ou des comportements de navigation. Nous nous livrons également à la publicité basée sur les centres d'intérêt lorsque nous utilisons des données sur vos activités sur notre Site pour vous diffuser des publicités sur des sites Web détenus ou contrôlés par des tiers. C'est dans ce contexte que nous avons fourni à des réseaux publicitaires, des fournisseurs d'analyses de données, des réseaux sociaux et des plateformes de partage de vidéos des Informations Personnelles telles que votre adresse IP, des informations sur votre appareil, des informations relatives à votre activité sur Internet et d'autres réseaux électroniques, ainsi que des informations de géolocalisation au cours des douze derniers mois.

Choix en matière de Cookies – Pour gérer vos préférences concernant ces technologies, vous pouvez :

·         Visiter notre page de préférences , ou personnaliser les paramètres de votre navigateur pour refuser tout ou partie des cookies du navigateur, ou pour être alerté lorsque des sites Web définissent ou accèdent à des cookies. Si vous désactivez certains cookies, veuillez noter que certaines parties de notre Site pourraient ne pas fonctionner correctement. Ces paramètres peuvent être perdus et nécessiter une reconfiguration si vous supprimez vos cookies.

·         Bloquer la collecte et l'utilisation de vos informations par les plateformes en ligne et les entreprises de technologies publicitaires à des fins de publicité basée sur les centres d'intérêt en consultant les pages de désinscription des programmes d'autorégulation dont ces entreprises sont membres : National Advertising Initiative et Digital Advertising Alliance (ou l'European Interactive Digital Advertising Alliance, si vous résidez dans l'Espace économique européen). Veuillez noter que même si vous vous désinscrivez de la publicité basée sur les centres d'intérêt, vous pouvez toujours voir des publicités « contextuelles » basées sur le contenu de ce que vous consultez sur les sites Web et les pages que vous visitez.

·         Consulter et exécuter les instructions spécifiques à chaque fournisseur pour personnaliser vos préférences ou vous désinscrire de certains traitements, notamment la publicité basée sur les centres d'intérêt, par les prestataires de services tiers. Par exemple, pour vous désinscrire de ce type de publicité par Google, personnaliser vos préférences publicitaires ou limiter la collecte ou l'utilisation de vos données par Google, consultez le Centre de Sécurité de Google et les Paramètres Publicitaires de Google et suivez les instructions de désinscription des publicités personnalisées de Google. Pour vous désinscrire de la publicité via Adobe Audience Manager, veuillez suivre les instructions de désinscription d'Adobe Experience Cloud. Meta propose également un centre de préférences publicitaires pour personnaliser vos paramètres, ainsi qu'une Politique de Confidentialité avec des informations supplémentaires sur la façon dont vous pouvez exercer vos droits.

Durée de Conservation de vos Informations Personnelles

Nous conservons vos informations aussi longtemps que nécessaire pour : (i) mener des affaires avec vous ; (ii) accomplir les finalités décrites dans la présente politique ; et (iii) respecter nos obligations légales, résoudre les litiges et faire respecter tout accord.

Les critères que nous utiliserons pour déterminer la durée de conservation de vos Informations Personnelles comprennent la nature et la durée de notre relation commerciale avec vous ; nos droits, obligations et exigences légaux en matière de conservation ; et si nous avons une finalité commerciale continue pour conserver vos Informations Personnelles, telle que la communication avec vous concernant les Services en cours ou prospectifs que vous avez demandés.

Liens vers des Sites Web Tiers

 

Nous ne sommes pas responsables des pratiques employées par les sites Web ou services liés à notre Site ou depuis celui-ci, y compris les informations ou contenus qu'ils contiennent. Nous vous encourageons à enquêter et à poser des questions avant de divulguer des Informations Personnelles à des tiers, étant donné que toute Information Personnelle divulguée sera traitée conformément à la politique de confidentialité applicable du tiers.

Dans certains cas, nous offrons des liens vers des plateformes de réseaux sociaux (telles que Facebook, Instagram, Pinterest, X (anciennement connu sous le nom de Twitter), YouTube et TikTok) qui vous permettent de vous connecter facilement à nous ou de partager des informations sur les réseaux sociaux. Tout contenu que vous publiez via ces pages de réseaux sociaux est soumis aux Conditions d'Utilisation et aux Politiques de Confidentialité de ces plateformes.

Nous pouvons également nous intégrer à d'autres sites Web pour vous fournir des services améliorés, des capacités technologiques ou des ressources. Ces services et capacités de plug-in sont régis par les conditions générales et les politiques des entreprises sous-jacentes. Parmi les intégrations que nous offrons actuellement, on trouve la possibilité de consulter nos profils d'entreprise et/ou de fournisseur sur Facebook, y compris les avis clients publiés publiquement sur cette plateforme, ou de créer et consulter des avis clients via la plateforme Yotpo Reviews. Ce contenu lié (y compris les avis clients intégrés) est régi par les politiques de confidentialité de chaque plateforme, et les liens vers ces sites Web et services externes sont fournis pour votre commodité.

 

Utilisation Internationale et Transferts Transfrontaliers de Données

 

Si vous visitez notre Site depuis l'extérieur des États-Unis, veuillez noter que notre Site est hébergé aux États-Unis. Dans la mesure permise par la loi applicable, nous pouvons transférer les données personnelles que nous collectons à votre sujet vers les États-Unis et d'autres juridictions qui peuvent ne pas être réputées offrir le même niveau de protection des données que votre pays d'origine, selon les besoins aux fins énoncées dans le présent Avis.

 

Comment Nous Protégeons les Informations Personnelles

 

Nous avons mis en place des mesures commercialement raisonnables conçues pour protéger vos Informations Personnelles contre toute perte accidentelle et tout accès, utilisation, altération et divulgation non autorisés. Malheureusement, la transmission d'informations via Internet n'est pas totalement sécurisée. Malgré ces efforts pour stocker les Informations Personnelles dans un environnement sécurisé, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des Informations Personnelles lors de leur transmission ou de leur stockage sur nos systèmes.

 

Exercice de vos Droits en matière de Confidentialité

 

Selon votre lieu de résidence, vous pouvez disposer des droits suivants concernant vos Informations Personnelles en vertu des lois applicables en matière de protection des données :

 

·         Accès – Le droit de demander l'accès à toute Information Personnelle que nous pourrions détenir à votre sujet et d'en obtenir une copie.

 

·         Suppression – Le droit de faire supprimer vos Informations Personnelles que nous avons collectées ou obtenues, sous réserve de certaines exceptions.

 

·         Rectification – Le droit de nous demander de corriger toute inexactitude dans vos Informations Personnelles, sous réserve de certaines exceptions.

 

·         Opposition à Certains Traitements – Le droit de : (a) vous opposer au traitement de vos Informations Personnelles à des fins de publicité ciblée ; (b) vous opposer à la vente ou au partage de vos Informations Personnelles ; (c) limiter l'utilisation de vos Informations Personnelles sensibles (le cas échéant) ; et (d) vous opposer au profilage en vue de décisions produisant des effets juridiques ou d'effets significatifs similaires. Nous ne collectons pas ni ne traitons les Informations Personnelles sensibles à des fins autres que celles permises par la loi (telles que la section 7027(m) du Règlement du California Consumer Privacy Act), et n'offrons donc pas la possibilité d'en limiter l'utilisation. Nous ne vous profilons pas non plus d'une manière qui entraînerait des effets juridiques ou d'effets significatifs similaires, et n'offrons donc pas d'option de désinscription.

 

·         Opposition/Restriction du Traitement – Le droit de vous opposer ou de nous restreindre dans le traitement de vos Informations Personnelles dans certaines circonstances.

 

·         Retrait du Consentement – Le droit de retirer votre consentement lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos Informations Personnelles.

 

·         Prise de Décision Automatisée – Le droit de savoir lorsque vous faites l'objet d'une prise de décision automatisée, les Informations Personnelles utilisées pour rendre la décision, les principaux facteurs et paramètres impliqués dans la décision, ainsi que la révision ou la correction humaine de la décision (ou de ses données sous-jacentes, le cas échéant). Vous pouvez également avoir le droit de consentir ou de vous opposer à cette prise de décision automatisée, selon votre lieu de résidence.

 

·         Déposer une Plainte ­– Le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle ou d'un autre organisme de réglementation si vous estimez que nous avons violé l'un des droits qui vous sont accordés en vertu des lois applicables en matière de protection des données. Nous vous encourageons à nous contacter d'abord afin que nous ayons la possibilité de traiter directement vos préoccupations avant de procéder ainsi.

Pour exercer l'un des droits en matière de confidentialité qui vous sont accordés en vertu des lois applicables en matière de protection des données, envoyez-nous un e-mail à privacy@ebsco.com, appelez-nous au 1-833-705-0124 , ou soumettez une demande via notre formulaire en ligne. Vous pouvez également exercer vos droits de désinscription en diffusant un Signal de Préférence de Désinscription, tel que le Global Privacy Control (GPC). Nous honorons les Signaux de Préférence de Désinscription, y compris le GPC. Si vous choisissez d'utiliser un Signal de Préférence de Désinscription, vous devrez l'activer pour chaque navigateur ou extension de navigateur pris(e) en charge que vous utilisez.

 

Vous ne ferez l'objet d'aucune discrimination de quelque nature que ce soit en raison de l'exercice des droits énumérés dans le présent Avis. Cependant, si vous retirez votre consentement ou vous opposez au traitement de vos Informations Personnelles, ou si vous choisissez de ne pas fournir certaines Informations Personnelles, nous pourrions être dans l'impossibilité de vous fournir une partie ou l'ensemble de nos Services.

 

Seul vous-même, ou un agent autorisé que vous autorisez à agir en votre nom, peut formuler une demande relative à vos Informations Personnelles. Nous devons vérifier votre identité avant de donner suite à vos demandes, et si nous ne pouvons pas vérifier votre identité, nous pouvons vous demander des informations supplémentaires. Si vous êtes un agent autorisé formulant une demande au nom d'une autre personne, nous devrons également vérifier votre identité, ce qui peut nécessiter la preuve de votre autorisation écrite ou la preuve d'une procuration. Nous nous efforçons de répondre aux demandes dans le délai requis par la loi applicable. Si nous avons besoin de plus de temps, nous vous informerons du motif et de la période de prolongation par écrit.

 

Nous ne facturons pas de frais pour traiter ou répondre à vos demandes, sauf si elles sont excessives ou répétitives. Si nous déterminons qu'une demande justifie des frais, nous vous expliquerons pourquoi nous avons pris cette décision et vous fournirons une estimation du coût avant de traiter votre demande. Nous pouvons refuser certaines demandes, ou n'en satisfaire qu'une partie, dans la mesure permise ou requise par la loi. Si vous n'êtes pas satisfait(e) du traitement de votre demande et que vous disposez d'un droit de recours contre cette décision, vous serez informé(e) de notre procédure de recours dans notre réponse à votre demande.

 

Confidentialité des Enfants

 

Nous ne collectons pas sciemment ni ne sollicitons des Informations Personnelles auprès d'enfants, tels que définis par la loi applicable, sans consentement parental écrit vérifié, et nous n'avons pas connaissance réelle de la vente de telles Informations Personnelles de mineurs de moins de 16 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté des Informations Personnelles auprès d'un enfant, nous prendrons rapidement des mesures pour supprimer ces informations. Si vous pensez que nous pourrions détenir des informations relatives à un enfant ou le concernant, veuillez nous contacter à privacy@ebsco.com.

Incitations Financières

Nous pouvons proposer des programmes, des avantages et d'autres offres liés à la collecte et au traitement des Informations Personnelles qui peuvent être considérés comme une « incitation financière » ou une « différence de prix ou de service » en vertu de lois étatiques telles que le California Consumer Privacy Act (« CCPA »). Ces offres peuvent impliquer la collecte d'Informations Personnelles auprès des personnes qui y participent, notamment des identifiants tels que le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone et/ou d'autres coordonnées nécessaires à l'inscription. Nous vous fournissons ces informations afin que vous puissiez prendre une décision éclairée quant à votre participation à nos programmes. Voici des exemples des programmes que nous proposons :

·            Promotions ou Tirages au Sort Ponctuels : De temps à autre, nous pouvons proposer des incitations limitées dans le temps, telles que des tirages au sort, des concours et d'autres promotions ponctuels. En échange de votre participation à ces promotions, vous pouvez vous voir offrir une incitation financière, telle qu'un prix. Dans le cadre de ces promotions ou tirages au sort ponctuels, nous pouvons collecter vos Informations Personnelles, telles que votre nom, votre adresse e-mail et votre numéro de téléphone. La participation à une offre ou promotion ponctuelle est régie par les conditions générales applicables au programme, qui décriront également toute incitation financière associée à la promotion et la façon d'y participer. Les conditions spécifiques de ces offres vous seront présentées au moment de l'offre. Vous pouvez mettre fin à votre participation à tout moment, comme expliqué dans les conditions du programme. La valeur de vos Informations Personnelles sera divulguée dans les conditions de la promotion.

·          

·         Promotions Ponctuelles : En plus des programmes identifiés ci-dessus, nous pouvons également vous offrir ponctuellement des coupons de réduction en pourcentage, des remises ou d'autres promotions, par exemple lorsque vous nous fournissez votre adresse e-mail et acceptez de recevoir des e-mails marketing en échange d'un coupon ponctuel. Ces offres peuvent ne pas être disponibles à tout moment. Le montant et les conditions spécifiques de ces offres vous seront présentés au moment de l'offre, qui expliquera également comment y participer. Notre estimation de bonne foi de la valeur de vos Informations Personnelles correspond à la valeur de l'avantage que nous vous offrons. Nous avons calculé cette valeur en utilisant les dépenses liées à l'avantage.

·         Tests Bêta et Autres Programmes de Retour d'Information : Nous pouvons également vous offrir la possibilité de participer à des enquêtes de satisfaction client ou d'études de marché, ou de tester de nouveaux produits, services ou fonctionnalités (y compris notre application mobile) et de nous faire part de vos retours sur votre expérience. Par exemple, nous offrons parfois la possibilité de s'inscrire pour tester en version bêta de nouvelles fonctionnalités pour Moultrie Mobile. Ces programmes de test et de retour d'information peuvent impliquer la collecte et le traitement de diverses Informations Personnelles dans le cadre du produit, du service ou de la fonctionnalité testée, en plus des informations d'inscription telles que vos coordonnées. Les conditions générales spécifiques vous seront présentées au moment de l'offre, avec des détails sur toute compensation et la valeur de vos Informations Personnelles. Vous pouvez mettre fin à votre participation à tout moment, comme expliqué dans les conditions du programme.

Vous pouvez vous inscrire à nos programmes via notre site Web et/ou nos applications, y compris via les bannières ou messages pop-up susceptibles d'être affichés de temps à autre. En participant à l'un des programmes ci-dessus, vous acceptez que les avantages soient raisonnablement liés à la valeur des Informations Personnelles collectées et conservées. Vos Informations Personnelles sont collectées, traitées et conservées, et peuvent être partagées avec des tiers, comme décrit dans notre Politique de Confidentialité, notamment afin de : (i) administrer le Programme ; (ii) à des fins de recherche et d'analyse ; (iii) améliorer nos produits et services ; (iv) mieux vous atteindre avec des publicités et offres plus pertinentes et ciblées en magasin, en ligne et sur des sites et plateformes tiers ; et (v) vous envoyer des actualités, mises à jour et offres par e-mail, courrier postal et message texte (conformément à vos préférences de communication). Certains de ces programmes peuvent être administrés par des partenaires tiers qui peuvent collecter ou recevoir vos informations personnelles afin d'administrer le programme et de nous fournir des services connexes.

La participation à nos programmes promotionnels est toujours facultative, et vous pouvez mettre fin à votre participation au programme à tout moment, comme expliqué dans les conditions du programme applicable. Vous pouvez également nous contacter à privacy@ebsco.com pour annuler votre participation à tout programme. Veuillez noter que si vous vous retirez d'un programme (ou si vous soumettez une demande CCPA pour supprimer les données de votre programme), votre participation à ce programme prendra fin, ce qui signifie, en général, que vous ne serez plus éligible à utiliser ou à accéder aux fonctionnalités ou offres du programme, ni à la compensation ou aux avantages associés, sous réserve des conditions du programme applicable.

Résidents de Californie

 

Cette section fournit des informations supplémentaires concernant les pratiques de PRADCO en vertu du California Consumer Privacy Act de 2018 et de ses règlements d'application, tels que modifiés par le California Privacy Rights Act (« CCPA »), où les « Informations Personnelles » ont la définition établie dans le CCPA.

 

Veuillez consulter le tableau ci-dessous pour obtenir des informations détaillées sur les catégories d'Informations Personnelles que nous avons collectées auprès des résidents de Californie au cours des douze mois précédant la date de la dernière mise à jour du présent Avis, ainsi que les catégories de tiers auxquels nous vendons ou partageons des Informations Personnelles. Pour chaque catégorie d'Informations Personnelles indiquée dans le tableau ci-dessous, les catégories de tiers auxquels nous les divulguons à des fins commerciales sont indiquées dans la section Comment Nous Divulguons les Informations Personnelles ci-dessus.

 

Catégorie d'Informations Personnelles conformément au Cal. Civ. Code § 1798.140	Catégories de Tiers auxquels Nous Vendons ou Partageons des Informations Personnelles
Identifiants personnels, notamment le nom réel, le pseudonyme, l'adresse postale, l'identifiant personnel unique, l'identifiant en ligne, l'adresse IP, l'adresse e-mail ou d'autres identifiants similaires.	Spécialistes du marketing tiers et autres tiers qui placent des cookies et autres technologies de suivi en ligne sur notre Site.
Informations Personnelles des Dossiers Clients de Californie (Cal. Civ. Code § 1798.80(e)), notamment le nom, la signature, les caractéristiques ou la description physique, l'adresse, le numéro de téléphone, le niveau d'éducation, l'emploi, les antécédents professionnels, etc.	Nous ne vendons ni ne partageons cette catégorie d'Informations Personnelles.
Caractéristiques de classifications protégées en vertu du droit californien ou fédéral. Cela peut inclure l'âge, le statut d'ancien combattant, les informations sur les aménagements raisonnables, l'identité et l'expression de genre, l'orientation sexuelle et la religion.	Nous ne vendons ni ne partageons cette catégorie d'Informations Personnelles.
Informations commerciales, notamment les enregistrements de propriété personnelle, les produits ou services achetés, obtenus ou envisagés, ou d'autres historiques ou tendances d'achat ou de consommation.	Spécialistes du marketing tiers, fournisseurs d'analyses et autres tiers qui placent des cookies et autres technologies de suivi en ligne sur notre Site.
Informations relatives à l'activité sur Internet et d'autres réseaux électroniques, notamment, sans s'y limiter, l'historique de navigation, l'historique des recherches et les informations sur les interactions individuelles avec un site Web, une application ou une publicité sur Internet.	Spécialistes du marketing tiers, fournisseurs d'analyses et autres tiers qui placent des cookies et autres technologies de suivi en ligne sur notre Site.
Données de géolocalisation, telles que votre adresse IP.	Spécialistes du marketing tiers, fournisseurs d'analyses et autres tiers qui placent des cookies et autres technologies de suivi en ligne sur notre Site.
Données sensorielles notamment les informations audio, électroniques, visuelles, thermiques, olfactives ou similaires.	Nous ne vendons ni ne partageons cette catégorie d'Informations Personnelles.
Informations professionnelles ou relatives à l'emploi.	Spécialistes du marketing tiers, fournisseurs d'analyses et autres tiers qui placent des cookies et autres technologies de suivi en ligne sur notre Site.
Informations sur l'éducation non publiques telles que définies par la Family Educational Rights and Privacy Act (20 U.S.C. § 1232g ; 34 C.F.R. Partie 99)	Nous ne vendons ni ne partageons cette catégorie d'Informations Personnelles.
Informations Personnelles Sensibles conformément au Cal. Civ. Code § 1798.140, notamment le numéro de sécurité sociale, le numéro de permis de conduire, la carte d'identité de l'État ou le numéro de passeport ; les informations relatives à la citoyenneté ou à l'immigration ; l'origine raciale ou ethnique ; les informations d'accès au compte (telles que les noms d'utilisateur ou les numéros de compte combinés à un mot de passe ou autre code de sécurité/accès pour accéder à un compte)	Nous ne vendons ni ne partageons cette catégorie d'Informations Personnelles.

 

Loi Californienne « Shine the Light » – En vertu de la section 1798.83 du Code Civil de Californie, les clients individuels résidant en Californie et ayant une relation commerciale existante avec nous peuvent demander des informations sur notre divulgation de certaines catégories d'Informations Personnelles à des tiers à des fins de marketing direct de ces tiers, le cas échéant. Pour faire une telle demande, veuillez nous contacter à privacy@ebsco.com. Veuillez noter que toutes les divulgations d'informations ne sont pas couvertes par ces exigences en matière de confidentialité de la Californie, et que seules les informations sur les divulgations couvertes seront incluses dans notre réponse. Cette demande peut être effectuée au plus une fois par année civile.

 

Modifications du Présent Avis

 

Veuillez noter que nous pouvons modifier ou mettre à jour le présent Avis de temps à autre, aussi veuillez le consulter régulièrement. Si nous apportons des modifications importantes à la façon dont nous traitons les Informations Personnelles, nous vous en informerons conformément à la loi applicable. Sauf indication contraire, toute modification apportée au présent Avis prendra effet immédiatement après sa publication sur notre Site. Il vous incombe de consulter régulièrement notre Site et le présent Avis pour prendre connaissance de toute modification.

 

Nous Contacter

 

Si vous avez des questions concernant nos pratiques ou le présent Avis, veuillez nous contacter à privacy@ebsco.com. Les personnes ayant des demandes de renseignements peuvent également contacter le responsable de la protection de la vie privée de PRADCO à cette adresse e-mail.